zaterdag 28 maart 2015

Bidt u mee??

En Ik bid niet alleen voor dezen, maar ook voor hen, die door hun woord in Mij geloven,  
opdat zij allen één zijn, gelijk Gij, Vader, in Mij en Ik in U, dat ook zij in Ons zijn; opdat 
de wereld gelove, dat Gij Mij gezonden hebt.       
                                                                        
                                                                                                         Johannes 17:20





Wij hebben op ons hart gekregen om christenen op te roepen om dagelijks te bidden, voor en met 
vervolgde en verdrukte christenen wereldwijd, vanuit de gebeden in Matteus 6:9-13 / 
1 Tim.2:1-2 / Lucas 23:34
Dit willen wij doen om een beweging van gebed op gang te brengen.
   

Op 26 september 2015 van 10.00 - 14.00 uur organiseren wij een dag van wereldwijde voorbede
waar  samen in eenheid gebeden zal worden met en voor vervolgde en verdrukte christenen, in 70 verschillende talen, op het Malieveld in Den Haag.
U bent van harte uitgenodigd om te komen en hieraan deel te nemen.






Geef het door !!
Wij willen u vragen om binnen uw organisatie bekendheid aan deze dag van Wereldwijde Voorbede te geven en het indien mogelijk op de agenda te zetten.

Kent u mensen die willen meewerken aan de vertaling van de gebeden, of mensen die op 26 september  willen meebidden in hun moedertaal, kunt u contact met ons opnemen of het antwoordformulier op de blog invullen.

Voor meer informatie verwijzen wij u naar onze:
Blog: wereldwijdevoorbede.blogspot.nl
Facebook: www.facebook.com/wereldwijde.voorbede

Wij wensen u Gods rijke zegen toe



Will you pray with us?

“I do not pray for these alone, but also for those who will believe in Me through their word; that they all may be one, as You, Father, are in Me, and I in You; that they also may be one in Us, that the world may believe that You sent Me”.
                                                                                                                       John 17:20-21



Global Christian persecution, global intercession in response
We have received in our hearts, the call to daily intercession for and with Christians worldwide, who are persecuted and oppressed.
The intercession begins with the prayer Jesus taught us in Mathew 6:9-13 in which we pray that
God's will be done and where we ask for forgiveness and give forgiveness. 

Then intercession from 1 Timothy 2: 1-2 for all people in positions of authority; pray that God
touches their hearts, so that God's people, Christians, can live in peace, according to His will.
Intercession that closes with Luc 23:34; "Father forgive them, for they know not what they do".

The call is to start a movement of prayer and intercession.

On September 26th, 2015, from 10:00 to 14:00, we will host a ‘global intercession day’ on
the Malieveld in The Hague, Netherlands. We will pray the above mentioned intercessory
prayers in seventy different languages!
You are invited to come and to participate and to pray with us in unity.



We would like to ask for your organization, to publicize these actions and put it where possible on
the agenda. 
Do you know people who want to contribute to the translation of the prayers, or people who want to pray on September 26th in their mother tongue, please contact us or fill out the response form on the blog.

For more information, please refer to our:
Blog: wereldwijdevoorbede.blogspot.nl
Facebook: www.facebook.com/wereldwijde.voorbede

We greet you in the Name of our Lord Jesus Christ

vrijdag 13 maart 2015

Wereldwijde voorbede


Bidt u mee ??

Wereldwijde christen vervolging,  wereldwijde voorbede als antwoord.

Wereldwijde verdrukking van christenen, dagelijks zien wij vele beelden die afschuw oproepen. En dit is maar een klein gedeelte van de christen verdrukking wereldwijd, een grote verdrukking met veel geweld lichamelijk en geestelijk.
In de bijbel lezen we van de komende verdrukking, zoals Jezus zegt in Johannes 16: 32-33 en Hij belooft Zijn vrede als antwoord
als een aanmoediging om te volharden omdat Hij reeds heeft overwonnen.
In Johannes 17 doet Jezus voorbede voor alle christenen en Hij roept ons op om in eenheid te bidden.

Wereldwijde voorbede
, als antwoord op de wereldwijde Christen verdrukking.

Voorbede die begint met het gebed dat Jezus ons leerde in Matteus 6,  het  “Onze Vader”, waarin we bidden dat Gods wil gedaan zal worden en waar wij om vergeving vragen en vergeving geven.
Voorbede vanuit 1 Timoteüs 2: 1-2, voor alle gezagsdragers dat God hun hart aanraakt, zodat Gods volk, christenen in vrede, in rust, naar Zijn wil kunnen leven.
Voorbede met als afsluiting het krachtige gebed van vergeving van Jezus aan het kruis: “Vader vergeef het hun, want zij weten niet wat ze doen”.

Deze brief is een oproep om dagelijks deze voorbede te doen in uw eigen moedertaal vanuit uw eigen bijbel.

Op de vierde zaterdag van september, 26 september 2015, organiseren wij een “Wereldwijde Voorbede dag” op het Malieveld in Den Haag, Nederland, van 10.00 tot 14.00 uur. In zeventig verschillende talen zal de genoemde voorbede worden uitgesproken.

U bent van harte welkom op deze dag!





Wij nodigen u uit om dagelijks de onderstaande gebeden te bidden, in uw eigen moedertaal en Bijbelvertaling



Matteus 6:9-13 Onze Vader die in de hemelen zijt,
uw naam worde geheiligd;
uw Koninkrijk kome; uw wil geschiede,
gelijk in de hemel alzo ook op de aarde.
Geef ons heden ons dagelijks brood;
en vergeef ons onze schulden, gelijk ook wij vergeven onze schuldenaren;
en leid ons niet in verzoeking, maar verlos ons van de boze.



1 Timoteüs 2:1-2
Vader in de hemel, wij bidden voor iedere gezagdrager wereldwijd dat U hun hart aanraakt zodat uw volk, Gods volk, in vrede, rust en naar uw Wil mogen leven.



Lucas 23:34
Vader, vergeef het hun, want zij weten niet wat zij doen.






نصلي ونتشفع لجميع العالم

نصلي معا  ؟؟

في جميع أنحاء العالم نرى الأظطهاد  للمسيحيين .
ونحن كمسيحيين اجابتنا ان نتشفع لجميع العالم .
الظلم العالمي للمسيحيين .. كل يوم نرى العديد من الصور التي تثير الاشمئزاز .. وهذه ليست سوى جزء صغير من المحنة المسيحية في جميع انحاء العالم .. المحنة العظيمة .
مع الكثير من الالم الجسدي والنفسي .
في الكتاب المقدس نقرأ عن المحنة كما يقول رب المجد يسوع المسيح في انجيل يوحنا 16 : 32 – 33
(( فأنتم كذلك عندكم الان حزن . ولكني سأراكم أيضا فتفرح قلوبكم ولا ينزع احد فرحكم منكم . وفي ذلك اليوم لا تسألونني شيئأ . الحق الحق أقول لكم . أن كل ما طلبتم من الأب بأسمي يعطيكم ))
فوعد صاحب السلام وشجعنا على المثابرة .. لانه تغلب وانتصر بالفعل .. انجيل يوحنا 17 .
الرب يسوع المسيح يشفع لجميع المسيحيين ... وانه يدعونا ان نتوحد بالصلاة .
نتشفع ونصلي لجميع انحاء العالم .
كرد منا على الظلم والقمع للمسيحيين في جميع أنحاء العالم .
الشفاعة التي تبدأ في الصلاة كما علمنا الرب يسوع في انجيل متى 6
(( أبانا الذي في السماوات . ليتقدس اسمك . ليأت ملكوتك لتكن مشيئتك كما في السماء كذلك على الأرض . خبزنا كفافنا أعطنا اليوم . وأغفر لنا ذنوبنا كما نغفر نحن ايضا للمذنبين الينا . ولا تدخلنا في تجربة لكن نجنا من الشرير . لان لك الملك والقوة والمجد الى الابد . امين ))
أن نصلي من اجل أرادة الله . ونحن نطلب الصفح وأعطاء المغفرة .
أن نتشفع ونصلي كما في تيموثاوس الاولى 2 : 1 – 2
(( فأطلب اول كل شيء ان تقام طلبات وصلوات وابتهالات وتشكرات لأجل جميع الناس . لآجل الملوك وجميع الذين في منصب لكي نقضي حيوة مطمأنة هادئة في كل تقوى ووقار ))
نصلي لجميع الذين في السلطة ان يمس الله قلوبهم . ليعيش المسيحيين في سلام .. في سلام . وفقا لأرادته للعيش .
ان نتوسط في صلاة قوية من يسوع المسيح على الصليب

(( يا أبتاه اغفر لهم لأنهم لا بعلمون ماذا يفعلون ))

هذه الرسالة هي دعوة للقيام بالصلاة والشفاعة يوميا بلغتك الخاصة بك .
وفي يوم 26 - 09 – 2015
نظمنا يوم للصلاة العالمي في مدينة
Malieveld in Den Haag
من الساعة العاشرة صباحا و للساعة الثانية ظهرا
10:00 – 14:00
ستكون الصلاة من سبعين لغة مختلفة من جميع انحاء العالم من اجل الاتحاد في الصلاة والتشفع .
اهلا وسهلا بكم في هذا اليوم .. تعال ومعك الاخرين .



ونحن ندعوك ان تصلي الصلوات ادناه بلغتك ومن كتابك المقدس .

انجيل متى 6: 9-13
(( ابانا الذي في السماوات . ليتقدس اسمك . ليأت ملكوتك لتكن مشيأتك كما في السماء كذلك على الارض . خبزنا كفافنا أعطنا اليوم . واغفر لنا ذنوبنا كما نغفر نحن ايضا للمذنبين الينا . ولا تدخلنا في تجربة لكن نجنا من الشرير . لأن لك الملك والقوة والمجد الى الابد . أمين )) .

تيموثاوس الاولى 2 : 1 – 2
(( فأطلب أول كل شيء أن تقام طلبات وصلوات وابتهالات وتشكرات لأجل جميع الناس . لأجل الملوك وجميع الذين في منصب لكي نقضي حيوة مطمأنة هادئة في كل تقوى ووقار ))

انجيل لوقا 23 – 34 
(( يا أبتاه اغفر لهم لأنهم لا يعلمون ماذا يفعلون )) .